翻唱前輩的經典歌曲，這種情況並不少見，但《踏浪》這首歌被翻唱超過40年，堪稱神曲。原唱沈雁的版本至今仍讓許多人懷念，而這首《踏浪》也成了跨世代傳唱的經典。
圖片來源：騰訊網
從翻唱這首歌的名單來看，出現了一連串熟悉的名字：朱逢博、徐懷鈺、朱曉琳、劉德華、小蓓蕾組合、卓依婷、黑鴨子、香奈兒·辛普森。或許有網友會好奇，這首歌的原唱到底是誰？早在1980年代初期，中國大陸還沒有流行音樂這個概念。這首歌後來由流行音樂先驅朱逢博引進到大陸。不過，朱逢博並不是第一個唱這首歌的人。原唱者名叫沈雁，1979年時發行了這首歌曲，這首歌既是她的成名作，也是她的代表作之一。
1960年出生於台灣的沈雁，本名周美麟，踏入演藝圈後曾以林瑧瑧作為藝名。進入演藝圈後，公司認為她的外型帶有古典氣質，想到「沉魚落雁」形容絕世美貌的典故，便替她取了沈雁這個藝名。後來也曾有人提醒她，演藝圈本來就是競爭激烈、人人想出頭的地方，「落雁」這個詞並不是很吉利的兆頭。不過沈雁並不放在心上，她認為一切順其自然，既然藝名是公司取的，那就既來之，則安之。